(im Guten wie im Schlechten)
He asked: "Would you do the whole thing all over again? Knowing what you know now? Knowing what you knew then?" And I smiled, then turned and asked softly of him: "Wouldn't you?"
Du fragtest mich: "Würdest Du das alles nochmal tun? Mit all Deinem Wissen von heute? Mit all Deinem Wissen von damals?" Und ich grinzte, drehte mich zu Dir um und fragte Dich sanft: "Du etwa nicht?"
|